p.justify { text-align:justify; }
Д.Намдаг Үрэгдсэнийг хүлээгч

Д.Намдаг Үрэгдсэнийг хүлээгч

1939 оны намар говь нутагт суудлын задгай ногоон машинтай цэргийн нэг дарга Нямаа өвгөн гэгчийнхийг эрэн сурсаар очив. Тэрээр Халх голын байлдаанд баатарлаг байлдсан нэг бага даргын тухай яваа боловч очсон тэр айлдаа баяр баясгаланг өгч даанч чадсангүй. Гэрийн баруун хоймор өргөн нүүртэй...... Read more

Дазай Осаму “Мөнгөн дэвсгэрт”

Дазай Осаму “Мөнгөн дэвсгэрт”

Дазай Осамү (1909-1948) 太宰治「紙幣」 МӨНГӨН ДЭВСГЭРТ /өгүүллэг/ Гадаад хэлэнд нэр үгийг эр, эм хэмээн ялгах нь бий.Тиймээс мөнгөн дэвсгэртийг эм үг гэсү. Би болбоос 77851 тоот дугаарын зуутын дэвсгэрт. Та түрийвчин доторх зуутын дэвсгэртээ нэг шалгаад үз дээ. Магадгүй би дотор нь байж ч мэднэ. Би...... Read more

Эсээний тухай Эсээ-II

Эсээний тухай Эсээ-II

ЭСЭЭНИЙ ТУХАЙ ЭСЭЭ- II Нэг. Эсээг хэрхэн бичих вэ? гэдэг асуултыг хүмүүс хамгийн их тавьдаг. Ер нь аливаа уран сайхны зүйлийг ямар нэгэн жороор бүтээнэ гэдэг бүтэшгүй зүйл. Харин эсээний тухайд бол жор биш юмаа гэхэд “тогтсон таалал” мэт тодорхой болсон хэд хэдэн зүйл байна. Эртний философийн...... Read more

Булангийн зогсоол /өгүүллэг

Булангийн зогсоол /өгүүллэг

“УТГЫН ЧИМЭГ-22” НААДМЫН 3-Р БАЙРЫН ШАГНАЛТ ӨГҮҮЛЛЭГ Зохиолч Б.Цоожчулуунцэцэг Сувилагч бүсгүй, асрагч эмэгтэй хоёр Должинг өргөн тэргэнцэр дээр нь суулгаж, өрөөний булан руу түлхээд, өнгөө алдаж гандсан ор дэрнийх нь даавууг хальт тэнийлгэх аядан, хуучин муу бүтээлгээр бүтээж орхиод...... Read more

“Монгол Хишигт” дэлхийн дэвжээнд

“Монгол Хишигт” дэлхийн дэвжээнд

Зохиолч Х.Болор-Эрдэнийн “Алтан-Өд” наадмын 2011 оны тэргүүн шагналт “Хишигт” тууж франц хэлээр хэвлэгджээ. Уг бүтээлийг Швейцарт ажиллаж, амьдарч буй орчуулагч Урнаа орчуулж, Валери Ноэл редакторлан Францын “Les trois colonnes” хэвлэлийн компаниас...... Read more